Ленивые совиные заметки

Ксении в школе задали выучить стихотворение поэта Сергея Клычкова. Я на удивление до сих пор процентов 90 стихов, которые им задают, наизусть помню, потому что и мне их задавали много лет назад. Но этого автора и это стихотворение я увидела впервые. Ксеня пришла практически рыдая и завывая, что она никогда в жизни это не выучит. Я прочитала. Поняла, что да, выучить это ребёнку сложно, слов незнакомых много, ритма простого нет, сюжета маловато.

Весна в лесу

Снег обтаял под сосною,

И тепло на мягком мху,
Рано в утренник весною
Над опушкою лесною
Гаснут звезды наверху.
Соберутся зайцы грудой
Под капелью и теплом,
Громче дятел красногрудый
Застучит в сухой и рудый
Ствол со щелью и дуплом.
И медведь с хребтом багровым
Встанет, щуряся, в лому,
По болотам, по дубровам
Побродить с тягучим ревом
И с очей согнать дрему.
Как и я уйду весною
В яр дремучий до зари
Поглядеть, как никнет хвоя,
Как в истоме клохчут сои
И кружатся глухари.
Как гуляет перед бором
Чудный странничек в кустах:
В золотых кудрях с пробором,
В нарукавнице с узором,
Со свирелкой на устах.


Пришлось сюжет выдумывать и визуальные ориентиры интерпретировать в современном духе.
Смотри, говорю, дочь моя, это же чистый фильм ужасов у автора. Первый куплет -- вступление, его ты просто учишь как описание картины или как начальные кадры: природа, звёзды гаснут, хорошо-то как, и вдруг!!! Кровавая груда зайцев, ещё тёплые и кровь капелью, дятел в ужасе пытается зарыться в ствол дерева, медведь с багровым от крови хребтом хочет скрыться в чаще и ревёт от страха. А лирический герой произведения, он же маньяк, учинивший в лесу расправу, как будто мало ему зайцев, дятла и медведя, хочет добраться в яру до хвои, сои и глухарей. Но есть в лесу монстры и пострашнее -- в кустах его ждёт некий странничек... Судя по тому, что дальше автор ничего не написал, встреча с златокудрым убийцей закончилась для него поражением, и это хорошо, дочь моя, а то бы ты учила ещё больше строчек.

Ксеня ржала непрерывно и в итоге выучила стихотворение легко и позитивно.
А я потом узнала, что Сергей Клычков -- представитель Серебряного века русской поэзии, но мне всё равно не стыдно за мою интерпретацию, потому что зато моя дочь Ксения не возненавидела его творчество, а даже наоборот, заинтересовалась. Ещё бы...

лучший в мире кот.

на детской площадке бабушка катает малюсенькую девочку на карусели. девочка кружится и кричит: люди! смотрите! смотрите, люди!
я посмотрела, мне не жалко :)

как записывать в программу подсчёта калорий суши? они же все такие разные! и на коробочке никаких данных про страшную аббревиатуру кбжу.

когда слышу о детях, которые пригласили на ДР людей, а к ним никто не пришёл, прям плакать хочется.

вот моя Ксения пошла сегодня просто в гости к однокласснице, у которой ДР был аж в вторник. во вторник моя Ксения не могла, понесла подарок сегодня.
спрашиваю: понравился К. наш подарок?
да, очень!!!
а кто чего ещё интересного К. подарил?
а к ней никто не пришёл...

и это очень грустно же.

в субботу у девиц было открытое занятие в бассейне.
ходят они туда вместе, с сентября.
в общем девицы -- молодцы! Ксеня улучшила технику и теперь её кроль реально похож на кроль, а не на попытки выплыть хоть как-то с глубины. а Юлёк за полгода занятий поплыла, начала нырять, главное -- перестала бояться воды.
в общем можно идти с ними в аквапарк :)

Котику не хватает красной шапочки, кмк :)


( Read more... )

благодаря sie_will_es задумалась о традициях празднования НГ в нашей семье и поняла, что мы были очень нестандартными.
мама никогда не готовила оливье на Новый год. и вообще о том, что это какое-то особое блюдо, я узнала, уже став взрослой.
зато у нас всегда был винегрет.
холодец у нас в семье тоже никогда не готовили. я вообще в детство боялась всего желеобразного, и до сих пор на холодец поглядываю с опаской.
о том, что торт наполеон -- новогоднее блюдо, я вообще узнала только пару лет назад в жежешечке. не любила его никогда. наша знакомая готовила торт муравейник, может быть с натяжкой, его можно было бы считать новогодним блюдом.
красную икру мы тоже специально на НГ не ели. у нас было форелевое хозяйство рядом с городком, там работала знакомая, она снабжала нас икрой весь год.
ещё помню, как мой тогдашний БФ собирался встречать с нами НГ и прям требовал закупить сырокопчёную колбасу. и я опять же не понимала, нафига именно сейчас, именно сырокопчёная, именно колбаса. сейчас понимаю, что, видимо, в его семье было традиция, чтобы на столе была колбаса. у нас опять же не было.
такое впечатление, что у нас ни хрена не было, а на самом деле стол-то ломился, вопрос, а чем... :)
в общем, для меня из детства НГ -- это мандарины, винегрет, наверное, шпроты. какое-то мясо и картофель. шампанское.

я в жежешечке уже, страшно сказать, больше 13 лет. я видела очень много всякого, когда-то я даже наивно писала, что самое страшное -- это кулинаросрачи и котосрачи.
но сегодня в одном неназываемом сообществе я убедилась, что всегда есть то дно, с которого могут ещё постучать...

отправляла на днях детские книги в Америку. не в первый раз отправляла, и обычно их просто взвешивали, говорили сколько заплатить, причём трекинговый номер присутствовал в отправлении по умолчанию, наклеивали на пакет что-то типа штрих-кода, и занимало всё это минут 20 вместе с очередью.

в этот раз я имела дело с улучшенной почтой Р, за улучшение которой миллионные премии получают.
электронная очередь, мой номер 347, окон, которые мне подходят, пять, из них работает одно. в него вызывают номер 228. я, правда, 120 человек в зале ожидания не увидела, но два часа честно отсидела. в итоге взяли у меня мою бандерольку, насчитали 2300 за отправку без трекинга. с трекингом 3600... эээ... делать нечего, решилась отправить наудачу.

и тут стала работница почты обклеивать мою не такую уж большую бандерольку марками. клеит и клеит, клеит и клеит.
я говорю: вы что, марок на 2300 будете клеить?!
она отвечает: да, у вас такое отправление, оплата марками, так всегда и делается.
я говорю: сколько раз посылала, впервые такое.
а она мне: значит, вы не то посылали!

в общем те марки, что не влезли, она сложила пачкой и примотала скотчем к бандероли. я надеюсь, что в Америке найдётся маньяк-филателист, а то такое количество марок пропадёт. и ведь у меня все книги в лимит 5 кг не влезли, надо будет ещё бандероль отправлять.
ну и я слегка в шоке, да. От улучшений работы почты Р.